Tragedia na torach w Pile. Трагедія на коліях у Пілі

28 marca 2022 roku, o godzinie 19:36 do Stanowiska Kierowania Komendanta Powiatowego Państwowej Straży Pożarnej w Pile, wpłynęło zgłoszenie o potrąceniu osoby przez pociąg towarowy, na wysokości ulicy Wawelskiej w Pile.

Po przybyciu na miejsce zdarzenia straży pożarnej stwierdzono, że w niewyjaśnionych jak dotąd okolicznościach doszło do wtargnięcia mężczyzny  na torowisko, wprost pod nadjeżdżający pociąg towarowy. W wyniku tego zdarzenia mężczyzna poniósł śmierć na miejscu. Na miejscu zdarzenia pracowały łącznie 4 zastępy straży pożarnej, w tym grupa operacyjna Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Pile. Ruch na linii kolejowej Piła – Bydgoszcz na czas prowadzonych działań był zablokowany. Działania służb trwały ponad 6 godzin. Przyczyny i okoliczności tego tragicznego zdarzenia wyjaśnia Policja, pod nadzorem Prokuratora.

28 березня 2022 року о 19:36 на командний пункт повітового коменданта Державної
протипожежної служби в Пілі надійшло повідомлення про те, що на рівні вулиці
Вавельської у місті Піла вантажний потяг наїхав на людину.

Після прибуття на місце пожежної охорони з’ясувалося, що за нез’ясованих поки що на
колію, прямо під зустрічний вантажний потяг, увірвався чоловік. Внаслідок інциденту
чоловік загинув на місці. Всього на місці події працювало 4 пожежні бригади, в тому
числі оперативна група Головного управління Державної пожежної охорони в Пілі. Рух
на залізничній лінії Піла – Бидгощ на час операції було перекрито. Діяльність служб
тривала понад 6 годин. Причини та обставини цієї трагічної події пояснює поліція під
наглядом прокуратури.

Opracowanie i zdjęcia: asp. Dominik Wróbel-Kowalski