Zaproponowaliśmy Państwu poznawanie Nakła nad Notecią i okolic publikując co tydzień jedno zdjęcie z okresu XIX w. XX w. i obecnego, bowiem zmiany następują bardzo szybko. Na ostatnią zagadkę z dnia 16 marca 2022 roku prawidłowo odpowiedziało siedem osób: Witold Brodziński z Gdańska, Maciej Ciepluch z Bydgoszczy, Zdzisław Żywanowski z Szubina, Wiesław Należyty z Bydgoszczy, Marcin Duda, Grzegorz Sobieszczyk i Waldemar Hoffmann z Nakła nad Notecią. Na zdjęciu widoczna jest kamienica przy ówczesnej Berlinerstrasse, w której mieścił się hotel „Du Norde” Erwina Behenke. Na początku XX wieku w podwórzu hotelu postawiona była scena teatralna i operowa, którą w latach 20-tych, ówczesny właściciel budynku Marian Bawarski, zamienił na kino „Polonia”, późniejsze kino „Słońce”. Obecnie w budynku tym przy ul. Dąbrowskiego mieści się m. innymi sklep meblowy „Oliwia” po dawnej restauracji „Polonia” oraz sklep odzieżowy „Dorjan”. Zdjęcie pochodzi z lat 30-tych XX wieku. Dziękujemy za poprawne odpowiedzi. Jutro kolejna zagadka.
Ми запропонували вам познайомитися з Наклом-над-Нотецею та околицями, щотижня
публікуючи по одній фотографії з ХІХ століття і сьогодення, адже зміни відбуваються
дуже швидко. На останню загадку 16 березня 2022 року правильно відповіли сім людей:
Вітольд Бродзінський з Гданська, Мацей Цеплух з Бидгоща, Здзіслав Живановський з
Шубіна, Веслав Добра з Бидгоща, Марцін Дуда, Ґжегож. На фото кам’яниця на тодішній
Берлінерштрассе, де розміщувався готель Ервіна Бехенке «Дю Норд». На початку 20
століття у дворі готелю влаштували театрально-оперну сцену, яку в 1920-х роках
тодішній власник будівлі Мар’ян Баварський перетворив її на кінотеатр «Полонія»,
пізніше «Слоньце». кіно. Нині в цій будівлі за адресою вул. Домбровського, зокрема,
меблевий магазин «Oliwia» після колишнього ресторану «Polonia» та магазин одягу
«Dorjan». Фото 1930-х років. Дякую за правильні відповіді. Завтра ще одна загадка.
tekst: Zbigniew Kubisz
zdjęcie: Zbigniew Żywanowski, Witold Brodziński, Waldemar Hoffmann
